SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

TAHARE

<< 304 >>

12 - GUSÜL YERİNDE BEVLETMENİN KERAHATİ BABI

 

حَدَّثنَا مُحّمَّد بْن يَحْيَى. حَدَّثنَا عَبْد الرزاق. أَنْبَأَنَا معمر، عَن أشعث بْن عَبْد اللَّه، عَن الحسن، عَن عَبْد اللَّه بْن مغفل؛ قَالَ:

 - قَالَ رَسُول اللَّه صَلى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلمْ: ((لاَ يبولن أحدكم فِيْ مستحمه. فإن عامة الوسواس منه)).

 

Abdullah bin Muğaffel r.a.’den rivayet edildiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu demiştir:

 

''Sakın her hangi biriniz guslettiği yerde su dökmesin. Çünkü vesvesenin tümü bundandır. ''

 

 

قَالَ أَبُو عَبْد اللَّه بْن ماجة: سَمِعْت مُحّمَّد بْن يزيد يَقُوْلُ: سَمِعْت عَلِيّ بْن مُحّمَّد الطنافسي يَقُوْلُ: غنما هَذَا فِيْ الحفيرة. فأما اليوم، فلا. فمغتسلاتهم الجص والصاروج والقير. فإِذَا بال فأرسل عَلَيْهِ الماء، لاَ بأس بِهِ.

 

Ebu Abdillah bin Maceh dedi ki, Muhammed bin Yezid’den şöyle söylerken işittim: Ben Ali bin Muhammed Et-Tanafisi’den : “ Hadiste işemenin yasaklandığı gusul yeri, kazılmış toprak çukurudur.Ama bugün öyle değil. Çünkü bugünkü insanların yıkandıkları yerler, kireç, alçı, ve zift ile yapılmıştır. Bunun için adam işeyip de o yer üzerine bol su salıverdiği zaman bir mahzur olmaz” dediğini işittim.