39- GÜCÜN YETTİĞİ KADAR
GEÇENİ DEF ET BABI
حَدَّثَنَا
أحمد بْن
عبدة.
أَنْبَأَنَا
حماد بْن زيد.
حَدَّثَنَا
يحيى، أبو
المعلى، عَن الحسن
العرني؛
قَالَ: - ذكر ابن
عباس، ما يقطع
الصلاة.
فذكروا الكلب
والحمار
والمرأة.
فقال: ما
تقولون في
الجدي؟ إن
رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسلَّمْ
كان يصلي
يوماً. فذهب
جدي يمر بين
يديه. فبادره
رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسلَّمْ
القبلة.
فِي
الزَوائِد:
إسناده
صَحِيْح، إلا
أنه منقطع.
Hasan el-Ureni
(r.a.)'den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir :
Namaz kılanın
önünden geçmekle namazı kesen şeyler Abdullah bin Abbas (r.a.)'ın yanında
anlatıldı. (Konuşmacılar) köpek eşek, ve kadını zikrettiler. Bunun üzerine
İbn-i Abbas (r.a.) :
Oğlak hakkında ne
dersiniz? Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bir gün (imam olarak) namaz
kılıyordu. Bir oğlak giderek Onun önünden geçmeye çalıştı. Resulullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (geçmesine mani olmak için) ondan önce kıble
tarafına gitti (geçiş yerini daralttı) dedi.
Not: Zevaid'de:
Bu hadisin isnadı sahihtir. Lakin munkatidir, denmiştir.
AÇIKLAMA: Zevaid'deki bilgiye göre bu hadis Zevaid
türündendir. Ebu Davud İbn-i Abbas (r.a.)'tan buna benzer bir hadis rivayet
etmiştir. "İmam'ın sütresi cemaat için de sütredir'' babında rivt.yet
ettiği hadisin meali şöyledir:
"Nebi
(s.a.v.) imam olarak namaz kılıyordu. Bir oğlak Onun önünden geçmek için gitti.
Bunun üzerine Nebi (s.a.v.) onun geçmesine mani oldu.'' Ebu Davud, Abdullah bin
Amr'den de buna benzer ikinci bir hadis daha rivayet etmiştir.
El Menhel
yazarı şöyle der: "Bu hadis imam'ın sütresinin cemaat için de sütre
sayıldığına delalet eder. Çünkü Nebi (s.a.v.) hayvanın kendisinin önünden
geçmesine mani olmuş fakat cemaatın önünden geçmesine müdahale etmemiş ve
ettirmemiştir. Demek ki imamın sütresi cemaat için de sütredir. Ve sütre
edinilmesine ait hadisler imam Vf: münferid'e mahsustur, demiştir.'' (Yani
imam'ın arkasındaki cemaatin böyle bir görevi yoktur.)
HADİSİN FIKIH
YÖNÜ
1- Namaz
kılanın önünden geçmek isteyeni mümkün mertebe def etmek meşrudur.
2- Geçeni def
etmek için az hareket namazı bozmaz.
3- İmamın
sütresi cemaat için de sütredir.