DEVAM: 34- SOY SEBEBİ
İLE (NİKAHLANMASIl HARAM OLANLAR, SÜT SEBEBİ İLE DE HARAMDIR. BABI
حَدَّثَنَا
مُحَمَّد بن
رمح. أبأنا
الليث بن سعد،
عن يزيد بن
أبي حبيب، عن
ابن شهاب، عن
عروة بن
الزبير؛ أن زينب
بنت أبي سلمة
حدثته أن أم
حبيبة حدثتها
أنها -
قالت لرَسُول
اللَّهِ
صَلَى اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم: انكح
أختي عزة.
قَالَ رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم:
((أتحبين ذلك؟))
قالت: نعم. يَا
رَسُولَ
اللَّه! قلست
لك بمخلية.
وأحق من شركني
في خير أختي.
قَالَ رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَم: ((فإن
ذلك لا يحل لي))
قالت: فإنا نتحدث
أنك تريد أن
تنكح درة بنت
أبي سلمة. فقال
((بنت أم سلمة؟))
قالت: نعم.
قَالَ رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم:
((فإنها لو لم
تكن ربيبتي في
حجري ما حلت
لي. إنها
لابنة أخي من
الرضاعة.
أرضعتني وأباها
ثوبيه فلا
تعرضن على
أخواتكن ولا
بناتكن)).
حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْر
بْنُ أَبِي
شَيْبَة.
حَدَّثَنَا
عبد اللَّه بن
نمير، عن هشام
بن عروة، عن
أبيه، عن زينب
بنت أم سلمة،
عن أم حبيبة،
عن النَّبِيّ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَم،
نحوه.
(Mu'minlerin
analarından) Ümmü Habİbe (r.anha)'dan rivayet edildiğine göre kendisi
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e: Ya Resulallah! Kız kardeşim Azze
ile evlen, demiş. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) O'na: «Acaip sen (kıskanmayıp)
bunu arzu eder misin?» buyurmuş. O da: Evet. (arzu ederim) Ya Resulallah! Çünkü
sizin için ortak ve kumadan boş ve tek başıma değilim. Zatına karı olmak hayır
ve şerefi hususunda ortaklarıma nazaran kız kardeşimin bana ortak olmasını daha
çok arzu edip uygun görürüm, demiş. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«İşte iyi bil ki senin kız kardeşin bana helal değildir.» buyurmuş. O da: Peki
ama biz senin, Ebu Seleme kızı Dürre ile evlenmek istediğini söylüyoruz, demiş
Bunun üzerine Resul-i Ekrem: «(Eşim) Ümmü Seleme'nin kızını (mı)?* diye sormuş.
Ümmü Habibe de: Evet, demiş. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem): «Ümmü Seleme'nin kızı (Dürre) benim himaye ve terbiyem altında üvey
kızım olmamış olsaydı bile (yine) nikahı bana helal olmazdı. Çünkü O benim süt
kardeşimin kızıdır. Süveybe beni ve
Onun babasını (= Ebu Seleme'yi) emzirmiştir. (Siz eşlerim) bir daha kız
kardeşlerinizi ve kızlarınızı sakın bana teklif etmeyiniz.» buyurmuş.
Diğer tahric: Buharî,
nikah, nefekat; Müslim, reda'; Ebu Davud, nikah (2056); Nesaî, nikah; Ahmed b.
Hanbel VI, 309, 423.
BUHARİ HADİSİ VE İZAH İÇİN TIKLA
EBU DAVUD HADİSİ VE İZAH İÇİN TIKLA