SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’S-SİYAM

<< 1742 >>

DEVAM: 43 - EŞHUR-İ HURUM ORUCU BABI

 

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة. حَدَّثَنَا الحسين بْن علي، عَن زائدة، عَن عَبْدُ الملك بْن عمير، عَن مُحَمَّد بْن المنتشر، عَن حميد بْن عَبْدُ الرحمن الحميري، عَن أبي هُرَيْرة؛ قَالَ:  - جاء رجل إلى النَّبي صلَّى اللَّه عليه وسلَّم فقال: أي الصيام أفضل بعد شهر رمضان؟ قال ((شهر اللَّه الذي تدعونه المحرم)).

 

Ebu Hureyre (r.a.)'den: Şöyle demiştir: Bir adam Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e gelerek: Ramazan ayından sonra hangi oruç efdaldir? diye sordu. O: «Muharrem dediğimiz Şehrullah (orucu)» buyurdu.

 

 

Diğer tahric: Müslim, Ebu Davud, Tirmizi, Beyhaki ve Darimi de bunu rivayet etmişlerdir,

 

AÇIKLAMA: Hadisin zahirine göre Muharrem ayının tamamı kastedilmiştir, Tirmizi'nin Ali (r.a.)'den rivayet ettiği şu mealdeki hadis de bunu te'yid eder: Ali (r.a.), Peygamber (s.a.v.)'in yanında oturmuşken bir adam Peygamber (s.a.v.)'e: Ya Resulallah! Ramazan ayından sonra hangi ay oruç tutmamı emredersin? diye sormuş; Peygamber (s.a.v.) de: «Eğer Ramazan ayından sonra oruç tutacaksan Muharrem'i tut. Çünkü o, Allah'ın ayıdır.» buyurmuştur,

 

EI-Menhel yazarının dediğine göre hadisten maksad, Muharrem ayı içinde yani bir kısmında oruç tutmak veya bu ayda bulunan Aşııre günü oruç tutmak olabilir,

 

(Şehrullah: Allah'ın Ay'ı)