49- ARPA EKMEĞİ BABI
حدّثنا
أَبُو بَكْرِ
بْنُ أَبِي
شَيْبَةَ. حدّثنا
أَبُو
أُسَامَةَ.
حدّثنا
هِشَامُ بْنُ
عُرْوَةَ
عَنْ
أَبِيهِ،
عَنْ
عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
لَقَدْ
تُوُفِّيَ
النَّبِيُّ
صلى الله عليه
وسلم، وَمَا
فِي بَيْتِي
مِنْ شَيْءٍ
يَأْكُلُهُ
ذُو كَبِدٍ،
إِلاَّ
شَطْرُ
شَعِيرٍ، فِي
رَفٍّ لِي.
فَأَكَلْتُ
مِنْهُ،
حَتَّى طَالَ
عَلَيَّ.
فَكِلْتُهُ
فَفَنِيَ.
Âişe
(r.anha)'dan; Şöyle demiştir: (And olsun ki) Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
vefat ettiğinde benim evimde bana ait bir raf'ta bulunan bir parça arpadan
başka, karaciğerli bîr canlının yiyeceği hiç bir şey yoktu. Bir süre (Allah'ın
bereketiyle) ondan yedim. Sonra arpamı ölçtüm. Bunun üzerine bitti."
AÇIKLAMA: Bu hadtsi Buhari, Müslim ve Tirmizi de rivaayet etmişlerdir.
Şatrı Bir parça
m€ınasınadır. Bazıları bunu yarım Vesk, yani yaklaşık 100 kg. olarak
yorumlamışlardır.
SindI'nin
beyanına göre İbn-i Battal şöyle demiştir: Aişe (r.anha)'nın yanında bulunan
arpa ölçülmemişti. Aişe (r.anha) arpanın ne kadar olduğunu bilmek için ölçtü.
Henüz ölçmemiş iken az olduğunu sandığı için hemen biteceğini sanıyordu. Bu
nedenle sandığı gibi çabuk bitmedi ve bir süre onu idare etti. Aişe (r.anha)
bilahare ölçünce ne kadar zaman idare edeceğini tahmin etti ve tahmin edilen
süre bitiminde arpa bitti.
El-Kadı da: Bu
hadis, ne kadar olduğu bilinmeyen erzakın daha bereketli olduğuna delalet eder.
"Zahirenizi ölçün ki sizin için bereketli olsun" mealindeki hadise
gelince, alimler; Bundan maksad günlük nafakayı ölçerek zahireden çıkarmaktır.
Ancak kalan zahireyi ölçmemek gerekir. Günlük nafakayı ölçerek çıkarmanın
faydası ise ihtiyaçtan fazla veya. eksik çıkarmamaktır, demişlerdir.