SÜNEN DARAKUTNİ

TAHARE

 

باب في الوضوء من الخارج من البدن كالرعاف والقيء والحجامة ونحوه

Burun Kanaması, Kusma, Kan Aldırma Gibi Şeylerden Dolayı Abdesi Alma

 

حدثنا أبو محمد بن صاعد نا إبراهيم بن منقد الخولاني بمصر نا إدريس بن يحيى الخولاني أبو عمرو المصري نا الفضل بن المختار نا بن أبي ذئب عن شعبة مولى بن عباس عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الوضوء مما يخرج وليس مما يدخل

 

544- İbn Abbas'ın bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Abdest kişinin vücuduna giren şeylerden dolayı değilondan çıkan şeylerden dolayı alınır" buyurmuştur.

 

Tahric: İbnu'l-Cevzi, Tahkık 1/151 (247) ile İlel 1/365 (606), İbn Adiy, el-Kamil (6/16) ve Beyhaki, es-5ünenu'I-Kübra (1/116).

 

 

حدثنا أبو سهل بن زياد نا صالح بن مقاتل ثنا أبي ثنا سليمان بن داود أبو أيوب عن حميد عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم فصلى ولم يتوضأ ولم يزد عن غسل محاجمه حديث رفعه بن أبي العشرين ووقفة أبو المغيرة عن الأوزاعي وهو الصواب

 

545- Enes bildiriyor: "Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kan aldırdı. Kan aldırdıktan sonra da abdest tazelemedi, kan alınan yerleri yıkamakla yetindi. "

 

ibn Ebi'l-işrın bunu merfu olarak rivayet ederken, Ebu'I-Muğire bunu Evzai kanalıyla mevkuf olarak rivayet etmiştir ve dogrusu da budur.

 

Tahric: Beyhakl, es-Sünenu'l-Kübra (1/141) ile Hilafiyyat (1/343) ve İbnu'l-Cevzi, Tahkık 1/135 (222).

 

 

حدثنا أبو محمد بن صاعد نا أحمد بن منصور ومحمد بن عوف وأبو أمية الطرسوسي ح وحدثنا جعفر بن محمد بن نصير نا الحسن بن على المعمري قالوا نا هشام بن عمار نا عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين نا الأوزاعي عن عبد الواحد بن قيس عن نافع عن بن عمر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ عرك عارضيه بعض العرك وشبك لحيته بأصابعه من تحتها

 

546- İbn Ömer der ki: ''Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) abdest aldığında yanaklarının kenarlarını ovuşturur, parmaklarını da alt taraftan sakallarının diplerine geçirirdi.''

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Abdestte Sakalların Dibine Suyu Ulaştırmak (Hilalleme)