ANA SAYFA             SURELER    KONULAR

 

MÜLK

19

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا

يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ

 

19. Üstlerinde sıra sıra dizilip, kanatlarını açıp kapayan kuşları görmediler mi? Onları Rahman'dan başkası tutmuyor. Muhakkak ki O, herşeyi çok iyi görendir.

 

"üstlerinde sıra sıra dizilip kanatlarını açıp kapayan kuşları görmediler mi?" Yani yüce, Allah insanlar için yeryüzüne boyun eğdirdiği gibi, kuşlar için de havaya boyun eğdirmiştir.

"Sıra sıra dizilip" uçtukları vakit havada kanatlarını açıp ... demektir.

 

Çünkü kuşlar kanatlarını açtıkları taktirde kanatlarının tüylerini güzel bir şekilde sıraya dizerler.

 

"Açıp kapayan" kanatlarını yanlarına doğru çırpan demektir.

 

Ebu Cafer en-Nehhas dedi ki: Kuş kanatlarını açtığı vakit: ''Kanatlarını sıra sıra dizdi" denilir. Kanatlarını kendisine doğru çekip, onu yanlarına değdirecek olursa: "Kanatlarını kapadı" denilir. Çünkü o böylelikle kanatlarını kendisine doğru çekmektedir.

 

Ebu Hiraş dedi ki: "Gece kanadına (sığınmak için) elini çabuk tutar ve o bir sığınmacıdır, Kanatlarını açmakla ve kapamakla; hızlıca kanat çırpıyor."

 

Uçmalarını bitirdikleri vakit açtıktan sonra kanatlarını kapayan kuşlar... diye de açıklanmıştır. Bu "açıp kapayan" lafzı "sıra sıra dizilip" lafzına atfedilmiştir. Yani muzari olan fiil, isın-i faile atfedilmiştir. Nitekim şair şu beyitinde ism-i faili muzari fiile atfetmiş bulunmaktadır: "Hemen onları (o develeri) çok keskin bir kılıçla akşam vakti kesmeye koyuldu, Onların bacaklarına (kesmek için darbe indirirken) kimi zaman adil davranıyor, kimi zaman zulmedici idi (zulmediyordu)."

 

"Onları Rahman'dan başkası tutmuyor." Yani kuşlar uçarken havada o kuşları Allah'tan başka tutan yoktur. "Muhakkak ki O, herşeyi çok iyi görendir."

 

SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E TIKLAYIN

 

Mülk 20

 

 

ANA SAYFA             SURELER    KONULAR