|
HAKKA 10 |
فَعَصَوْا
رَسُولَ رَبِّهِمْ
فَأَخَذَهُمْ
أَخْذَةً
رَّابِيَةً |
10. Böylelikle
Rabblerinin resul(ler)ine isyan ettiler. Bundan ötürü O da kendilerini oldukça
şiddetli bir yakalayışla yakalayıverdi.
"Böylelikle
Rabblerinin resul(ler) ine isyan ettiler" buyruğu hakkında el-Kelbi dedi ki:
Resulden kasıt Musa'dır. Maksadın Lüt (a.s) olduğu da söylenmiştir. Çünkü o
(Zikrediliş itibariyle) daha yakındır. Musa ve Lüt -ikisine de selam olsun-'ın
kastedildiği de söylenmiştir.
Yüce Allah'ın:
"İkiniz ... gerçekten Biz alemlerin Rabbinin rasulleriyiz, deyiniz"
(eş-Şuara, 6) diye buyurduğu gibi.
Buradaki
"Rasül"ün risalet anlamında olduğu da söylenmiştir. Çünkü bazan
"risalet"den Rasül diye de sözedilebilir. Şair şöyle demiştir:
"Yalan söylemiştir benden laf getirdiğini söyleyenler, onların yanında
açmadım ben Hiçbir sırrımı ve onları bir rasul ile (onlarla bir mesaj)
göndermedim,"
"Bundan ötürü o da
kendilerini oldukça şiddetli" daha önceki yakalayışlara ve ümmetlerin azab
ile alınışlarına göre daha yüksek ve daha fazla "bir yakalayışla yakalayıverdi."
"Oldukça
şiddetli" ile aynı kökten gelen; (...) ise "altın ve gümüş
karşılığında verdiğinden daha fazla bir şeyler almak" hakkında kullanılır.
Mesela: ''O şey arttı ve kat kat çoğaldı. artar, çoğalır" denilir.
Mücahid: Çok şiddetli diye açıklamıştır, Sanki şiddeti oldukça fazla (bir
azab)ı kastetmiş gibidir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN