|
MEARİC 44 |
خَاشِعَةً
أَبْصَارُهُمْ
تَرْهَقُهُمْ
ذِلَّةٌ
ذَلِكَ الْيَوْمُ
الَّذِي
كَانُوا
يُوعَدُونَ |
44. Gözleri horlukla
aşağıda, kendilerini de bir zillet sarmış olacaktır. İşte bu, onlara vaadedilen
gündür.
Allah'ın azabını
bekledikleri için "gözleri horlukla aşağıda" zilletle boyun eğmiş olarak,
onları yukarıya kaldırmaksızın "kendilerini de bir zillet sarmış"
hakirlik onları bürümüş "olacaktır." Katade dedi ki: Bu, yüzlerin
karalığıdır.
''Örtüp bürümek"
demektir. İhtilam olmak (ergenlik) yaşına yaklaşmış olan çocuğa; ''Murahik
çocuk" denilmesi de buradan gelmektedir. "Onu örttü bürüdü, örter
bürür, örtüp bürümek" demektir. Yüce Allah'ın: ''Yüzlerine ne bir toz
bulaşır, ne de korluk kaplar" (Yunus, 26) buyruğunda da bu anlamdadır.
"İşte bu
onlara" dünyada iken kendileri için azab ile karşılaşacakları tehdit
olundukları "vaadedilegelen gündür."
Yüce Allah'ın, bu
buyrukta haberi mazi kipi ile zikretmiş olması, Allah'ın vaadettiği şeyin
kaçınılmaz olarak mutlaka gerçekleşeceğinden dolayıdır.
Mearic Süresi burada
sona ermektedir. (Allah'a hamd olsun)
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN