7. Ahmed bin Hafs'ın
Rivayeti
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ حَفْصٍ
حَدَّثَنِي
أَبِي
حَدَّثَنِي
إِبْرَاهِيمُ
بْنُ طَهْمَانَ
عَنْ
عَبَّادِ
بْنِ
إِسْحَقَ عَنْ
عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ
يَزِيدَ عَنْ
أَبِيهِ
يَزِيدَ
مَوْلَى
الْمُنْبَعِثِ
عَنْ زَيْدِ
بْنِ خَالِدٍ
الْجُهَنِيِّ
أَنَّهُ
قَالَ سُئِلَ
رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فَذَكَرَ نَحْوَ
حَدِيثِ
رَبِيعَةَ
قَالَ
وَسُئِلَ عَنْ
اللُّقَطَةِ
فَقَالَ
تُعَرِّفُهَا
حَوْلًا
فَإِنْ جَاءَ
صَاحِبُهَا
دَفَعْتَهَا
إِلَيْهِ
وَإِلَّا
عَرَفْتَ
وِكَاءَهَا
وَعِفَاصَهَا
ثُمَّ
أَفِضْهَا
فِي مَالِكَ
فَإِنْ جَاءَ
صَاحِبُهَا
فَادْفَعْهَا
إِلَيْهِ
Zeyd b. Hâlid
el-Cühenî'den rivayet edilmiştir. Dedi ki: Resûlullah (S.A.V.)'e lukata soruldu
da...
Bundan sonra (1704
no'lu) Rabia hadisinin bir benzerini rivayet etti.
(Abdullah b. Yezîd bu
hadisi) şöyle rivayet etti: (Hz. Peygamber'e) buluntu mal(ın nasıl bir işleme
tabi tutulacağı) soruldu da, O, (S.A.V.), şöyle cevap verdi: "Onu bir sene
ilan edersin, eğer sahibi gelirse onu kendisine teslim edersin. Gelmezse, ağız
bağını ve çıkınını belirlersin sonra onu kendi malına katarsın. Eğer bir süre
sonra sahibi gelecek olursa bunu ona veriverirsin."
İzah:
Hadis-i şerîf yitik
malı bulan kimsenin bir sene ilan ettikten sonra sahibi çıkmasa bile yine ona
kayıtsız şartsız sahib olamayacağına, bir başka ifadeyle, sahibi ne zaman
ortaya çıkarsa çıksın, onu isteme hakkına sahip olduğuna delâlet etmektedir.
Nitekim bir önceki hadisin şerhinde açıkladık.
Yine bu hadisin zahiri,
yitik malı bulan bir kimsenin, o malın kendisine ait olduğunu iddia eden
kimseye hiç bir delil istemeden teslim etmesi gerektiğini ifâde etmektedir.
Ancak 1703 ve 1706
numaralı hadisler, bu hadis-i şerifi kayıtladığından bu hadisi sözü geçen
hadislerle birlikte ele almak icabeder. Bu bakımdan bulunan bir malın sahibine
hangi şartlarla teslim edilebileceği hususu için anılan hadislerin şerhlerine
müracaat edilmelidir.