11. Muhammed bin
El-Alâ'nın Rivayeti
حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ
بْنُ
الْعَلَاءِ
حَدَّثَنَا
أَبُو
أُسَامَةَ
عَنْ
الْوَلِيدِ
يَعْنِي
ابْنَ
كَثِيرٍ
حَدَّثَنِي
عَمْرُو بْنُ
شُعَيْبٍ
بِإِسْنَادِهِ
بِهَذَا قَالَ
فِي ضَالَّةِ
الشَّاءِ
قَالَ
فَاجْمَعْهَا
Şu (önceki 1710) hadisi
(yine) Amr b. Şuayb (önceki) senediyle rivayet etti. (Bu rivayete göre Abdullah
b. (Amr ya da Velid b. Kesir) yitik koyun hakkında şöyle demiştir: (Resûlullah
sallallahu aleyhi ve sellem kendisine yitik koyun hakkında soru soran kimseye):
"Onu al (yanında) iyi muhafaza et" buyurmuştur.
İzah:
Musannifin bu hadis-i
şerifi burada nakletmekten maksadı, Velid b. Kesir'in rivayeti olan bu hadisle,
îbn Ac-lân'ın rivayet ettiği önceki hadis arasındaki farka işarettir. Bu iki
hadis karşılaştırıldığı zaman görülür ki, bu hadis-i şerifte, Hz. Peygamber'in
yitik bir koyun bulan kimsenin sahibine vermek üzere onu yanına emaneten alıp
muhafaza etmesini emrettiği açıkça ifade edildiği halde, önceki hadis-i şerifte
Hz. Peygamber'in bu hususta ne buyurduğuna dâir açık bir ifâde yoktur. Hz.
Peygamber'in bu hususta ne buyurduğu başka rivayetlere havale edilmektedir.
Bu hadisle ilgili
açıklama 1704 numaralı hadisin şerhinde geçtiğinden burada tekrara lüzum
görmüyoruz.