SAHİH-İ MÜSLİM |
SALAT |
86 SICAĞIN ŞİDDETLİ
OLMASI DIŞINDA ÖGLE NAMAZINI İLK VAKTİNDE KILMANIN MÜSTEHAB OLDUĞU BABI
1403- Bize Muhammed b.
el-Müsenna ve Muhammed b. Beşşar
-ikisi- Yahya el-Kattan ve İbn Mehdi'den tahdis etti. İbnu'l-Müsenna dedi ki: Bana Yahya b. Said,
Şu'be'den şöyle dediğini tahdis
etti: Bize Simak b. Harb,
Cabir b. Semura'dan tahdis
etti. (Yine) İbn Müsenna
dedi ki: Bize Abdurrahman b. Mehdi de Şu'be'den tahdis etti. O Simak'dan, o Cabir b. Semura'dan
şöyle dediğini nakletti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
Diğer tahric: Ebu Davud,
806; Nesai, 979; İbn Mace, 673
1404- Bize Ebu Bekr b. Ebi
Şeybe de tahdis etti. .. Habbab dedi ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e kumların (çakılların) aşırı sıcaklanmasından
dolayı şikayet ettik ama şikayetimizi kabul etmedi.
Diğer tahric: Nesai, 496
1404- Bize Ahmed b. Yunus ve Avn b. Sellam da tahdis etti. Avn bize Zuheyr haber verdi
derken, İbn Yunus -ki lafız da onundur- Zuheyr bize tahdis etti dedi. Zuheyr dedi ki: Bize Ebu İshak, Said b. Vehb'den tahdis etti. O Habbab'dan şöyle
dediğini nakletti: Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'e kızgın kum (ve çakıltaşları) üzerinde namaz kılmaktan ötürü şikayet ettik ama o bizim şikayetimizi kabul buyurmadı.
1405- Bize Ahmed b. Yunus ve Avn b. Sellam da tahdis etti. Avn, bize Zuheyr haber verdi
derken, İbn Yunus, Zuheyr
bize tahdis etti dedi. (Zuheyr)
dedi ki: Bize Ebu İshak, Said
b. Vehb'den tahdis etti. O Habbab'dan şöyle dediğini nakletti: Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e
gidip ona kumların aşırı sıcağından şikayette
bulunduk, şikayetimizi kabul buyurmadı.
Zuheyr dedi ki: Ebu İshak'a:
1406- Bize Yahya b.
Yahya tahdis etti. .. Enes b. Malik dedi ki:
Biz aşırı sıcakta Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte namaz kılardık. Bizden bir kimse
alnını yere koyamıyar ise elbisesini yayar ve üzerine
secde ederdi.
Diğer tahric: Buhari, 385, 542, 1208; Ebu Davud, 660; Tirmizi, 584; Nesai, 1115 -buna
yakın-; İbn Mace, 1033
AÇIKLAMA: (1403)
"Resuluilah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) güneş zevale erince
"Harru'r-ramda" aşırı derecede ısınmış kum demektir.
(1404)
"Şikayetimizi kabul buyurmadı." Yani biz şikayetimizi sürdürdük.
Bundan önceki babta Habbab'ın hadisine dair
açıklamalar geçti.
(1406) "Bizden
birisi eğer alnını yere koyamıyarsa ... " Bu
rivayette kendisi ile beraber bulunan elbisesinin kenarına secde etmeyi caiz
kabul edenlerin lehine bir delil vardır. Ebu Hanife
ve cumhur böyle demiştir ama Şafii bunu caiz görmemiştir. O bu hadisi ve
benzerlerini namaz kılandan ayrı ve bağımsız elbise üzerinde secde etmek
hakkında yorumlamıştır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
87- İKİNDİ
NAMAZINI ERKEN KILMANIN MÜSTEHAB OLDUĞU BABI