DEVAM: 117- VİTİR
NAMAZINDAKİ KUNÜT (DUASI) HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI
حَدَّثَنَا
أبو عمر، حفص
بْن عمر.
حَدَّثَنَا
بهز بْن أسد.
حَدَّثَنَا
حماد بْن
سلمة. حَدَّثني
هِشَامُ بْنُ
عمرو
الفزاري، عَن
عَبْدُ
الرحمن بْن
الحارث بْن
هشام المخزومي،
عَن علي بْن
أبي طالب؛ - أن
النَّبِي
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَ
سَلَّمْ كان
يقول، في آخر
الوتر ((اللهم
إني أعوذ
برضاك من
سخطك. وأعوذ
بمعافاتك من
عقوبتك. وأعوذ
بك منك. لا
أحصي ثناء
عليك. أنت كما
أثنيت على
نفسك)).
Ali bin Ebi Talib
(r.a.)'den; şöyle demiştir : Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), vitir
namazın'ın selamın) dan sonra şöyle derdi:
«Allah'ım!
Senin öfkenden, senin rızana sığınırım. Senin asabından senin afvine sığınırım,
sentin cezan)dan sana sığınırım. Şana Iayıkı veçhile hamd-ü sena edemem. Sen
zatını övdüğün yüce vasıflara ve üstün kemalata sahipsin.»
Diğer tahric:
Tirmizi, Ebu Davud, Nesai, Hakim, İbn-i Hibban ve İbn-i Huzeyme.
AÇIKLAMA: Nebi (s.a.v.)'in bu duayı vitir namazının
selamından sonra okuduğu Nesai'nin rivayetinde açıkça belirtilmiştir.
Hadisin:
"Senin öfkenden ... " cümlesinin manası şudur: "Senin öfkeni
mucip şeylerden, senin rızanı mucip şeyleri işleınekle. kendimi korumaya
çalışırım. Senin azabını mucip şeylerden, senin afvını mucip şeyleri yapmakla
korunmaya çalışırım. Senin azabından senin zatına sığınırım."
لا
أحصي ثناء cümlesinden maksad şudur:
"Sana hamd-ü sena etmeyi
gerektiren
nimetleri saymaya gücüm yetmez."