26- TOPLULUĞA SU VE
BENZERİNİ SUNAN KİŞİ HEPSİNDEN SONRA iÇER. BABI
حدّثنا
أَحْمَدُ
بْنُ
عَبْدَةَ،
وَسُوَيْدُ
بْنُ
سَعِيدٍ،
قَالاَ:
حدّثنا
حَمَّادُ بْنُ
زَيْدٍ عَنْ
ثَابِتٍ
الْبُنَانِيِّ،
عَنْ عَبْدِ
اللهِ بْنِ
رَبَاحٍ،
عَنْ أَبِي
قَتَادَةَ؛
قَالَ: قَالَ
رَسُولُ
اللهِ صلى
الله عليه
وسلم: ((سَاقِي
الْقَوْمِ
آخِرُهُمْ
شُرْباً)).
Ebû Katâde
(r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
şöyle buyurdu, demiştir: «Topluluğa su ve benzeri meşrubatı sunan kişi içmek
bakımından onların sonuncusudur.»
AÇIKLAMA: Bu hadisi' Müslim ve Tirmizi de rivayet etmişlerdir, Ebu Davud da bunun
bir benzerini AbduIIah bin Ebi Evfa (r.a.)'den rivayet etmiştir.
Nevevi özetle
şöyle der: Bir cemaata su, süt veya başka meşrubat sunan kimse bu hizmetini
bitirdikten sonra içmelidir. Sunucunun kendi nefsini sona bırakması ikramın
adabındandır. Bir cemaata yemek, meyve, güzel koku gibi bir şeyi dağıtan kimse
de böyle yapmalıdır. Şu halde dağıtıcı daima kendi nefsini sona bırakmahdır.