DEVAM: 18- ADAMIN
EVİNDEN ÇIKTlĞI ZAMAN OKUYACAĞI DUA BABI
حدّثنا
عَبْدُ
الرَّحْمنِ
بْنُ
إِبْرَاهِيمَ
الدَّمَشْقِيُّ.
حدّثنا ابْنُ
فُدَيْكٍ.
حَدَّثَنِي
هَارُون
ابْنُ
هارُونَ عَنِ
الأَعْرَجِ،
عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ
صلى الله عليه
وسلم قَالَ
((إِذَا
خَرَجَ
الرَّجُلُ
مِنْ بَابِ بَيْتِهِ
((أَوْ مِنْ
بَابِ
دَارِهِ))
كَانَ مَعَهُ
مَلَكَانِ
مُوَكَّلاَنِ
بِهِ. فَإِذَا
قَالَ: بِسْمِ
اللهِ،
قَالاَ:
هُدِيتَ. وَإِذَا
قَالَ:
لاَحَوْلَ
وَلاَقُوَّةَ
إِلاَّ
بِاللهِ،
قَالاَ: وُقِيتَ.
وَإِذَا
قَالَ:
تَوَكَّلْتُ
عَلَى اللهِ،
قَالاَ:
كُفِيتَ.
((قَالَ))
((فَيَلْقَاهُ
قَرِينَاهُ
فَيَقُولاَنِ:
مَاذَا
تُرِيَدَانِ مِنْ
رَجُلٍ قَدْ
تَفدِي
وَكُفِيَ
وَوُقِيَ)).
في الزوائد:
في إسناده
هرون بن هرون
بن عبد الله،
وهو ضعيف.
Ebu Hureyre
(r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
şöyle buyurmuştur: «Adam evinin kapısından çıktığı zaman görevlendirilmiş iki
melek onunla beraber olurlar. Bu itibarla adam "Bismillah = Allah'ın
ismiyle" dediği zaman o iki melek kendisine: Hidayete, doğru yola
erdirildin, derler. Sonra adam "La havle ve la kuvvete illa billah =
Günahlardan dönüş ve kulluk görevine kuvvet ancak Allah'ın yardımıyladır"
deyince melekler ona: Korundun, derler. Adam: "Tevekkeltu alallah O Allah'a
dayandırn" deyince de melekler ona: işin görüldü, derler. (Nebi
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyruğuna devamla şöyle der) Sonra iki karini
(yani onu günaha sürüklemek isteyen insi ve cinni iki şeytanı) ona rastlarlar.
Melekler (o şeytanlara): Hidayete erdirilen, işi (Allah tarafından) görülen ve
muhafaza edilen bir adam'dan ne istersiniz? derler. (yani onu sapıtamazsınız).'
Not: Zevaid'de
şöyle denilmiştir: Bunun senedinde Harun bin Harun bin AbdilIalı bulunur. Bu
ravi zayıftır.