54- SAFF'IN ARKASINDA
YALNIZ BİR KİŞİ'NİN NAMAZ'A DURMAS) BABI
حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْر
بْنُ أَبِي
شَيْبَة.
حَدَّثَنَا
ملازم بْن
عمرو، عَن
عَبْد اللّه
بْن بدر.
حَدَّثَني
عَبْدُ
الرحمن بْن
علي بْن
شيبان، عَن
أبيه، علي بْن
شيبان، وكان
من الوفد.
-
قَالَ: خرجنا
حتى قدمنا على
النَّبِي صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمْ،
فبايعناه.
وصلينا خلفه.
ثم صلينا
وراءه صلاة
أخرى. فقضى
الصلاة. فرأى
رجلاً فرداً
خلف الصف.
قال، فوقف
عليه نبِي
اللَّه صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمْ
حين انصرف قال
((استقبل
صلاتك. لا
صلاة للذي خلف
الصف)).
فِي
الزَوائِد:
إسناده
صَحِيْح.
رجاله ثقات.
Kavmi tarafından
elçi olarak Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Seliem)'e gönderilen hey'etten olan Ali
bin Şeyban (r.a.)'den; şöyle demiştir: Biz (Medine'ye gitmek üzere Yemame'den
yola) çıktık. Nihayet Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in huzuruna vardık. Ve
O'na biat ettik. Arkasında namaz kıldık. Sonra arkasında diğer bir namazı
kıldık. O, namazı bitirince saff'ın arkasında tek duran bir adamı gördü.
Ravi demiştir ki:
O adam dönüp gideceği zaman Allah'ın Peygamberi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
onun başına dikilerek ona:
«Namazına yönel.
(Çünkü) Saffın arkasında tek duranın namazı yoktur.» buyurdu.
Not: Hadisin
isnadının sahih ve ricalinin sika olduğu Zevaid'de bildirilmiştir .