DEVAM: 173- RAMAZAN
AY'I KIYAMI (TERAVİHLE İHYASI) HAKKINDA GELEN (HADISLER) BABI
حَدَّثَنَا
علي بْن
مُحَمَّد.
حَدَّثَنَا وَكِيع،
وعبيد اللَّه
بْن موسى، عَن
نصر بْن علي
الجهضمي، عَن
النضر بْن شيبان.
ح
وحَدَّثَنَا
يحيى بْن
حكيم. حَدَّثَنَا
أبو داود.
حَدَّثَنَا
نصر بْن علي
الجهضمي،
والقاسم بْن
الفضل
الحداني،
كلاهما عَن النضر
بْن شيبان؛
قَالَ: لقيت
أبا سلمة ابن
عَبْدُ
الرحمن فقلت:
حَدَّثَني
بحديث سمعته
من أبيك يذكره
في شهر رمضان.
قَالَ: نعم.
حَدَّثَني
أبي؛ -
أن رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسلَّمْ ذكر
شهر رمضان
فقال ((شهر كتب
اللَّه عليكم
صيامه، وسننت
لكم قيامه.
فمن صامه
وقامه
إيماناً
واحتساباً
خرج من ذنوبه
كيوم ولدته
أمه)).
En-Nadr bin
Şeyban (r.a.)'den; şöyle demiştir: Ben Abdurrahman (bin Avf'in oğlu Ebu Seleme
(r.a.)'ya rastladım ve: Ramazan ayı hakkında babandan dinlediğin bir hadisi
bana zikret, dedim. Ebu Seleme (r.a.): Peki. Babam bana anlattığına göre
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Ramazan ayını anlatarak şöyle buyurmuştur:
«(Ramazan ayı)
öyle bir aydır ki Allah Teala, onun orucunu üzerinize farz kıldı. Ben de onun
kıyamını gecelerini teravih (veya başka ibadetle ihya etmeyi) sünnet kıldım.
Artık kim inanarak ve sırf Allah rızasını diliyerek orucunu tutar ve gecelerini
teravih (veya başka ibadet) le ihya ederse, anası kendisini doğurduğu gün gibi
günahlarından temizlenmiş olur.»
AÇIKLAMA: Nesai de bunu rivayet etmiştir.
Hadis, Ramazan
orucunun faziletini ve gecelerini ibadetIe ihya etmenin sünnet olduğunu,
orucunu tutup gecelerini ihya edenin günahlardan temizleneceğini ve anasından
yeniden doğan çocuk gibi günahsız hale geleceğini hükme bağlamıştır.
Hadisin bir
kısmı 1326 nolu hadise benzediği ıçın bununla ilgili açıklayıcı bilgi edinmek
istiyenler oraya baksın.