SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’L-AHKAM

<< 2340 >>

17- KOMŞUSUNA ZARAR VEREN BİR ŞEYİ KENDİ MÜLKÜNDE İNŞA EDEN ADAMIN BABI

 

حدّثنا عَبْد رَبِّهِ بْنُ خل النُّمِيْرِيُّ، أَبُو المُغَلِّسِ. ثنا فُضَيْلُ بْنُ سليمان. ثنا مُوسى بْنُ عُقْبَةَ. ثنا إِسْحضاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةُ بْنِ الصَّامِتِ؛ أَنَّ رَسُولُ اللَهِ قَضَى أَنْ :  ((لاَضَرَرَ وَلاَضِرَارَ)).

 

في الزوائد: في حديث عُبَادَةُ بْنِ الصَّامِتِ ثذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع. لأن إسحاق بْنِ الوليد، قَالَ: الترمذيّ وابن عديّ: لَمْ يدرك عُبَادَةُ بْنِ الصَّامِتِ. وقال البخاريّ: لَمْ يلق عبادة.

 

Ubâde bin es-Samit (r.a.)'den rivayet edildiğine göre: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), zarara sokmanın ve zarara karşı intikam almanın yasaklığına hükmetmiştir.

 

Not: Zevaid'de şöyle denilmiştir: Ubade'nin bu hadisinin isnadındaki raviler sika zatlardır. Fakat sened münkatidir. çünkü ravi İshak bin el-Velid'in Ubade'ye yetişmediğini Tirmizi ve İbn-i Adiy söylemişlerdir. Buhari de. onun Ubade ile buıuşamadığım söylemiştir.