85- MUHSAR (YANİ İHRAMA
GİRDİKTEN SONRA ARAFATTA VAKFE ETMEKTEN VEYA FARZ TAVAFI ETMEKTEN MEN EDİLEN)
KİMSE (HAKKINDA GELEN HADiSLER) BAB!
Muhsar kelimesi İhsar masdarından alınmadır.
İhsar kelimesi Arap dilinde, menetmek ve hapsetmek manasınadır. Şer-i Şerif'te
ise hac veya umre niyetiyle ihrama girdikten sonra buna ait rükünleri ifa
etmekten alakonulmak ve menedilmektir. Bu babtaki hadisler hacc'ın
rükünlerinden menedilen kimse hakkında varid olmuştur. Umre de hac gibidir.
حدّثنا
أَبُو بَكْرِ
بْنُ أَبِي
شَيْبَةَ. حدّثنا
يَحْيَى بْنُ
سَعِيدٍ
وَابْنُ
عُلَيَّةَ
عَنْ
حَجَّاجِ
بْنِ أَبِي
عُثْمَانَ. حَدَّثَنِي
يَحْيَى بْنُ
أَبِي
كَثِيرٍ. حَدَّثَنِي
عِكْرِمَةُ.
حَدَّثَنِي
الْحَجَّاجُ
بْنُ عَمْرٍو
الأَنْصَارِيُّ.
قَالَ: سَمِعْتُ
النَّبِيَّ
صلى الله عليه
وسلم يَقُولُ
((مَنْ كُسِرَ
أَوْ عَرِجَ
فَقَدْ
حَلَّ،
وَعَلَيْهِ
حَجَّةٌ
أُخْرَى)). فَحَدَّثْتُ
بِهِ ابْنَ
عَبَّاسٍ
وَأَبَا هُرَيْرَةَ،
فَقَالاَ:
صَدَقَ.
Haccâc bin Amr
el-Ensârî (r.a.)'den: Şöyle demidir: Ben Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den
şöyle buyururken işittim: «(İhram'a girdikten sonra) vücûdunun bir tarafı
kırılan veya topallayan bir kimse ihramdan çıkabilir ve gelecek yıl haccetmekle
mükelleftir.»
AÇIKLAMA: 3078’de