SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’T-TIB

<< 3495 >>

25- GÖZE İSMİD SÜRME ÇEKMEK BABI

 

حدّثنا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ. حدّثنا أَبُو عَاصِمٍ. حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ؛ قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:  ((عَلَيْكُمْ بِالإِثْمِدِ، فَإِنَّهُ يَحْلُوا الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ)).

 

في الزوائد: في إسناد حديث ابْنِ عمر مقال. لأن عثمان بْنُ عَبْدُ الملك، قَالَ فيه أبو حاتم: منكر الحديث. وقال ابْنِ معين: ليس به بأس. وذكره ابْنِ حبان في الثقات. وباقي رجال الإسناد ثقات.

 

Abdullah (bin Ömer) (r.a.)'dsm rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir; «Ismid (denilen sürmeyi gözlerinize çekmeyle devam ediniz. Çünkü o, gözü temizleyip görme gücünü artırır ve kirpikleri (besleyip) yetiştirir.»

 

Not: Zevâld'de şöyle denilmiştir: İbn-i Ömer (r.a.)'ın bu hadisinin senedinin aleyhinde konuşulmuştur. Çünkü râvi Osman bin Abdilmelik hakkında Ebû Hatem: Onun hadisleri münkerdir, demiştir, İbn-i Muin de: Onun rivayetinde bir sakınca yok, demiştir, İbn-i Hibban da onu sika, yani güvenilir zatlar arasında anmıştır. Senedin kalan ravtleri güvenilir zâtlardır.

 

AÇIKLAMA:     3497’de