47- YOL ÜZERİNDE
KONAKLAMANIN YASAKLlĞI BAB!
حدّثنا
أَبُو بَكْرِ
بْنُ أَبِي
شَيْبَةَ. حدّثنا
يَزِيدُ بْنُ
هَارُونَ.
أَنْبَأَنَا هِشَامٌ
عَنِ
الْحَسَنِ،
عَنْ
جَابِرٍ؛ قَالَ:
قَالَ
رَسُولُ
اللهِ صلى
الله عليه
وسلم ((لاَ
تَنْزِلُوا
عَلَى جَوَادِّ
الطَّرِيقِ،
وَلاَ
تَقْضُوا
عَلَيْها
الْحَاجَاتِ)).
Câbir (r.a.)'den
rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle
buyurdu, demiştir: İşlek yol üzerinde konaklamayınız ve üzerinde
ihtiyaçlarınızı gidermeyiniz (yâni abdest bozmayınız).»
AÇIKLAMA: Bu hadisin bir benzeri Taharet kitabının 21. babında geçti. Bu hadis
yollar üzerinde konaklamanın ve abdest bozmanın yasaklığına delalet eder.
Sindi: Yırtıcı hayvanların ve davarların özellikle gece vaktinde yollardan
geçtiğine dair hadis rivayetleri vardır, der. Bu itibarla yol üzerinde
konaklamak hem tehlikelidir, hem de gelen geçenlere sıkıntı verir. Yol üzerinde
abdest bozmak da, oradan geçenlerin lanetlemesine yol açtığı gibi onlara bir
eziyettir.
Zevaid yazarı
bu hadisi Zevaid nevinden saymamış ise de ;:ı,y nı metne kalan Kütüb-i Sitte'de
rastlamadım. Ancak Ebu Davud, Cihad kitabının 63. babında kısmen benzer bir
hadis rivayet etmiştir. Avnü'l-Mabud yazanın beyanına göre Nesai de benzerini
rivayet etmiştir.
Hadisin senedi
munkatidir. Çünkü Ebu Zur'a 'nın beyanına göre el-Hasan, Cabir bin Abdillah
(r.a.)'den hadis işitmemiştir.