SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’Z-ZÜHD

<< 4140 >>

DEVAM: 9- (VERİLEN RIZKA) KANAAT ETMEK BABI

 

حدّثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حدّثنا أَبِي وَيَعْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ نُفَيْعٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:  ((مَامِنْ غَنِيٍّ وَلاَفَقِيرٍ إِلاَّ وَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّهُ أُتِىَ مِنَ الدُّنْيَا قُوتاً)).

 

Enes (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu, demiştir: Her zengin ve her fakir kıyamet günü dünyada rızkının geçinecek kadarcık verilmiş olmasını muhakkak arzulayacaktır.

 

قال السيوطيّ: هذا الحديث أورده ابن الجوزيّ في الموضوعات. وأعلّه بنفيع، فإنه متروك، وهو مخرج في مسند أحمد. وله شاهد من حديث ابن مسعود، أخرجه الخطيب في تاريخه.

 

Not: Suyuti demiş ki: Bu hadisi İbnü'l-Cevzi. mevdu hadislere dahil etmiş ve senedinin ravl Nufey' ile malul olduğunu söylemiştir. Çünkü bu ravi terkedilmiştir. Bu hadis Ahmed'in Müsned'inde de mevcuttur. EI-Hatib'in. kendi Tarih'inde rivayet ettiği İbni Mes'ud (r.a.)'ın hadisi de bu hadis için şahid durumundadır.

 

AÇIKLAMA 4141’de