DEVAM: 33- DECCAL'IN
FİTNESİ, MERYEM OĞLU İSA (ALEYHİSSELAM)'IN MEYDANA ÇIKMASI (İNİNŞİ) VE YE'CUC
İLE ME'CUC'UN ÇIKMASI BABI
حدّثنا
نَصْرُ بْنُ
عَلِيٍّ
الْجَهْضِميُّ،
وَمُحَمَّدُ
بْنُ
بَشَّرٍ، وَمُحَمَّدُ
بْنُ
الْمُثَّنى،
قَالُوا: حدّثنا
رَوْحُ بْنُ
عُبَادَةَ.
حدّثنا
سَعِيدٍ بْنُ
أَبِي
عَرُوَبَةَ
عَنْ أَبِي
التَّيَّاحِ،
عَنِ
الْمُغِيرَة
بْنِ
سَبَيْعٍ، عَنْ
عَمْرِو
ابْنِ
حُرَيْثٍ،
عَنْ أَبِي بَكْرٍ
الصِّدِّيقِ؛
قَالَ:
حَدَّثَنَا
رَسُولُ
اللهِ صلى
الله عليه
وسلم:
((إِنَّ
الدَّجَّالَ
يَخْرَجُ
مِنْ أَرْضِ
بِالْمَشْرِقِ،
يُقَالُ
لَهضا خُرَاسَانُ.
يَتْبَعُهُ
أَقْوَامٌ
كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ
الْمَجَانُّ
الْمُطْرَقَةُ)).
Ebu Bekr-i Sıddik
(r.a.)'den; şöyle demiştir: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), bize
Deccal'in doğuda Hurasan denilen bir yerden çıkacağını kendisine yuzleri deri
lie kaplanmış kalkanlar gibi (yuvarlak, geniş, elmacıkları yüksek) kavimlerin
tabi olacağını beyan buyurdu.
Diğer tahric:
Bu hadisi; Tirmizi, Ahmed ve Hakiın de rivayet etmişlerdir.
AÇIKLAMA: Meciinn: Micenn'in. çoğuludur, kalkanlar demektir.
Mutarraka ve Mutraka: Dış yüzü deri ile kaplanmış kalkan demektir.
Tırak: Kalkanın
büyüklüğüne göre kesilip dış yüzüne yapıştırılan deri demektir.
Horasan'dan
çıkacak Deccal'a uyup ona iltihak edecek kavimlerin yüzleri bu nevi kalkanlara
benzetilmiştir. Tuhfe yazarı bu benzetmenin izah bölümünde: Yani o kavimlerin
yüzleri geniş ve elmacıkları yüksektir. Maveraünnehir halkının yüzleri
genellikle böyledir, demiştir.